日本でのにんしん
  • Home
    • 相談先
    • 避妊
    • 妊娠したかも
    • 妊娠と仕事
    • 妊娠と学校
    • 妊娠出産の費用
    • 在留資格
    • 中絶
    • 赤ちゃんポスト
    • 技能実習生の話
    • 留学生の話
    • リンさんは無罪
    • 寄付のお願い
  • Tiếng Việt
    • Nơi Tư Vấn (consultation)
    • Phòng tránh thai (contraception)
    • Mang thai (pregnant)
    • Mang thai và làm việc (work)
    • Mang thai và trường học (school)
    • Chi phí (expense)
    • Tình trạng lưu trú (status)
    • Bỏ thai (abortion)
    • Hộp thư trẻ sơ sinh (babay hatch)
    • Câu chuyện của thực tập sinh kỹ năng(実習生)
    • Mang thai và trường học (student)
  • English
    • Consultation
    • Contraception
    • might be pregnant.
    • pregnancy and work
    • pregnancy & school
    • expenses for childbirth
    • status of residence
    • abortion
    • BabyHatch
    • Technical Intern Trainee
    • international student
    • Ms.Linh is not guilty
  • नेपाली
    • परामर्श Consultation
    • गर्भनिरोधन Contraception
    • गर्भवती हुन सक्छ pregnant
    • काम work
    • विद्यालय school
    • खर्चहरु expenses
    • निवासको स्थिति status
    • गर्भपतन abortion
    • शिशु पोस्ट baby hatch
    • टेक्निकल इंटर्न ट्रेनी Trainee
    • अन्तर्राष्ट्रिय विद्यार्थी student
  • 中文
    • 信息咨询
    • 避孕
    • 怀孕
    • 工作
    • 学校
    • 怀孕和分娩的费用
    • 在留资格
    • 流产
    • 婴儿信箱
    • 技能实习生
    • 留学生
  • Home
    • 相談先
    • 避妊
    • 妊娠したかも
    • 妊娠と仕事
    • 妊娠と学校
    • 妊娠出産の費用
    • 在留資格
    • 中絶
    • 赤ちゃんポスト
    • 技能実習生の話
    • 留学生の話
    • リンさんは無罪
    • 寄付のお願い
  • Tiếng Việt
    • Nơi Tư Vấn (consultation)
    • Phòng tránh thai (contraception)
    • Mang thai (pregnant)
    • Mang thai và làm việc (work)
    • Mang thai và trường học (school)
    • Chi phí (expense)
    • Tình trạng lưu trú (status)
    • Bỏ thai (abortion)
    • Hộp thư trẻ sơ sinh (babay hatch)
    • Câu chuyện của thực tập sinh kỹ năng(実習生)
    • Mang thai và trường học (student)
  • English
    • Consultation
    • Contraception
    • might be pregnant.
    • pregnancy and work
    • pregnancy & school
    • expenses for childbirth
    • status of residence
    • abortion
    • BabyHatch
    • Technical Intern Trainee
    • international student
    • Ms.Linh is not guilty
  • नेपाली
    • परामर्श Consultation
    • गर्भनिरोधन Contraception
    • गर्भवती हुन सक्छ pregnant
    • काम work
    • विद्यालय school
    • खर्चहरु expenses
    • निवासको स्थिति status
    • गर्भपतन abortion
    • शिशु पोस्ट baby hatch
    • टेक्निकल इंटर्न ट्रेनी Trainee
    • अन्तर्राष्ट्रिय विद्यार्थी student
  • 中文
    • 信息咨询
    • 避孕
    • 怀孕
    • 工作
    • 学校
    • 怀孕和分娩的费用
    • 在留资格
    • 流产
    • 婴儿信箱
    • 技能实习生
    • 留学生
Search by typing & pressing enter

YOUR CART

Picture

在日本的妊娠

本网站旨在为居住在日本的技能实习生、留学生等外国人士介绍在日本妊娠和分娩的相关信息。如果您是在日期间可能怀孕的人士,请务必阅读本页内容。如果您因为可能怀孕而遇到麻烦,请立即与我们联系咨询。
日本語
 Tiếng Việt
नेपाली
English
Tagalog
Bahasa Indonesia
咨询窗口

通知

  • 关于“流产”等信息已经更新。(2025/05/12)
  • 关于“孕妇支援补助金”的信息已添加。 (2025/05/12)
  • “信息咨询”中新增了联系方式。 (2025/05/12)
  • 关于“无在留资格的情况”的信息已添加。(2025/05/12)
  • 添加了有关“当无法抚养婴儿时:婴儿信箱”的信息。(2024/08/01)


关于怀孕在哪里可以咨询呢?

如果您在熊本,可以在熊本县或熊本市的外国人咨询窗口、民间团体、医院进行咨询。如果您不便来到当地,也可以通过电话或者电子邮件进行咨询。
咨询窗口

我现在不想要小孩。应该怎么办呢?

如果您尚未准备好生育,请采取合理的避孕措施。您在自己国家使用的某些避孕方法在日本可能不被认可。首先,请要求男方佩戴避孕套。

您可以从您的原籍国携带供自己使用一个月量的药品进入日本。如果您携带或邮寄超过一个月的药量,您必须向海关提出申请。如果您向他人提供或出售您带来的药物,您将违反《药品和医疗器械法》,并将受到监禁和罚款。

(这里有关于「在日本怀孕的注意事项」的动画。)

阅读更多

我可能怀孕了。我应该怎么办呢?

如果您觉得“月经推迟了”或“可能怀孕了”,请尽早进行妊娠检测或去妇产科接受检查。如果您有可能导致怀孕的性行为且尚在性行为后72小时以内,您也可以选择使用紧急避孕药。
阅读更多

我想生孩子。必须辞职或退学吗?

工作:
日本法律禁止因怀孕或分娩而被解雇。您可以请假来生产或抚养孩子。技能实习生也一样。

阅读更多
学校:
因妊娠或分娩而被退学是不被允许的。遇到这种情况,请首先与您信任的老师或工作人员沟通,以便在保留学籍的状态下继续学习,而不是辍学。

阅读更多
如果您可能被公司、监理团体、学校等强制遣送回国,请联系我们。
咨询窗口

在日本生产大概需要花费多少钱?

一次产检费用约为5000至10000日元,分娩费用约为40万至80万日元。但是,有产检补助金制度或健康保险的人可以获得生产育儿一次性补助金42万日元。

如果您因生产休假没有工资,可以申请生育津贴。技能实习生等外国人也可以获得。

此外,如果您没有加入健康保险、逾期滞留且经济困难,可以考虑申请住院助产制度。

阅读更多

在日本怀孕或生产期间的在留资格怎么办呢?

母亲在“技能实习”在留期间或更新在留资格期间休产假,可以继续以“技能实习”的在留资格进行生育。申请“技能实习” 在留资格变更期间,请产假休假时,可以将在留资格变更为“特定活动”,之后恢复技术实习时再重新变更为“技能实习”的在留资格。

持有“特定技能”在留资格者,只要劳动合同持续有效且在留期限内,其在留资格与之前相同。
 
对于持有“留学”在留资格的人士,即使在籍期间因生产而休学,仍然可以保持“留学”在留资格。此外,因生产休学期间申请“留学”在留资格更新,通常也会被批准。

孩子的在留资格类型取决于其父母所持有的在留资格。

阅读更多

我没有在留资格,我怀孕了。我该怎么办?

如果您不想生下来:
在日本,堕胎不包含在医疗保险范围内,因此您必须自行承担费用。即使您没有在留资格,只要您能支付费用,也可以堕胎。

如果您想生下来:
即使没有在留资格,您也可以领取母子健康手册(Boshitecho)。如果医院因为您没有健康保险证而拒绝为您接诊,请咨询您所在的市政当局。保健师可以帮助您找到合适的医院进行检查。
一些医院提供生育支持项目,为低收入人群支付生育费用提供帮助。此外,有些医院还提供婴幼儿健康检查、早产儿医疗费补助以及孩子患结核病时的医疗费用补助。

在日本生产时,应该要怎么做呢?

首先到市町村的役所去拿一本母婴手册。役所的保健师会给您提供支持直到您分娩。
神奈川国际交流财团介绍了日本的分娩和育儿流程以及母子手册。

面向外国人住民的育儿支援网站
Mother’s Tree Japan 为外国人女性在日本生育和育儿提供支持。
Mother’s Tree Japan
技能实习生或留学生在日本生孩子时,如果想要父母或亲属来日本帮忙,父母或者亲属需要申请“短期滞在”(亲属访问)签证。

如果您持有允许携带家属的“留学”在留资格,您的配偶或子女可以申请“家族滞在”签证。但是,如果您的日语学校“留学”在留资格不允许携带家属,那么您的配偶或子女将无法申请“家族滞在”签证。


回国生产的情况下,应该怎么办?

持有“技能实习生”在留资格者,若想中断技能实习回国生产,需由监理团体在回国前向外国人技能实习机构提交“技能实习实施困难申报表”(事由为产假/生产),办理完产假等相关手续后方可回国。若希望再次恢复技能实习,需要先获得外国人技能实习机构出具的新的技能实习计划认定,然后向入国管理局申请“在留资格认定证明书”,取得“技能实习”签证后方可再次入境日本。

如果您的“留学”在留期限长于计划的回国时间,并且您将在一年内返回日本,可以凭特别再入国许可再次入境。如果您的在留期限剩余超过一年,但预计一年以上不会再入境,请在回国前申请再入国许可。


如果我不想生孩子,应该怎么办?

在日本,怀孕未满22周(21周6天)可以进行人工流产。

在没有医生监督的情况下自行服药流产是很危险的。另外,如果您私自服用从原籍国获取的药物进行流产,您将触犯自行堕胎罪(刑法212条),并且判处一年以内有期徒刑。

阅读更多

如果我生下孩子,但是却不能抚养的情况应该怎么办?​

“如果您只能选择生下孩子,却没有能力抚养,请务必咨询他人。 如果在没有咨询医生的情况下独自分娩后孩子死亡,可能构成(孩子出生后死亡的情况)‘保护责任人遗弃罪’,(孩子是死胎的情况)‘遗弃尸体罪’。一旦发现自己怀孕,请务必咨询他人,寻求帮助。”
 

如果您因各种原因无法抚养孩子,请咨询儿童咨询所(児童相談所 jidousoudannjo)或您所在市町村的育儿支援课(子育て支援課kosodate shienka)。要查找附近的儿童相谈所(或育儿支援科),可以用“您居住的市/区/镇名称+儿童相谈所(或育儿支援科)”进行搜索。 (注意:育儿支援科的名称可能因地区不同而有所差异。)

此外,熊本还有一项名为“鹳鸟摇篮”(こうのとりのゆりかごKounotori no Yurikago)的婴儿信箱服务,您可以匿名地将婴儿安置在那里。

阅读更多

在日本分娩的经验参考

  • 在日本分娩的技能实习生的故事
  • 在日本分娩的留学生的故事

本网站在亚洲女性中心、技能实习生法律咨询室、熊本市外国人综合咨询广场、熊本县外国人支援中心、熊本YWCA等县内外支援机构、上智大学田中雅子和妇产科医生藤田圭以子氏的协助下,由Kumustaka外国人共同生活会持有运营。

本网站的原稿的一部分内容,来源于JSPS国际共同研究强化(B)移民妇女和可持续发展目标:获得性/生殖健康(18KK0030)的成果。


コムスタカ―外国人と共に生きる会
Kumustaka - Association for Living Together with Migrants

日本語     Tiếng Việt     English  नेपाली  中文

Powered by Create your own unique website with customizable templates.